Egy visszavonult RAW-ügynök, Kabir Singh (Emraan Hashmi) reaktiválja magát egy veszélyes (és öngyilkos) fedett küldetésben Isha Khanna (Sobhita Dhulipala) elemzővel és egy másik alvó ügynökkel, Veer Singh-gel (Vineet Kumar Singh), hogy kiszabadítsanak négy foglyul ejtett RAW-ügynököt Balochisztánban.
- A múlt elmúlt
- A bú ha jő, nem jő mint egyes őrszem: Egész dandár beront
- Ily gyorsan elvész minden, ami fény
- Mindenkit szeress, ne sokban bízz, ne bánts senkit
- Légy, mint korunk, izgalmas; tűz a tűzben
- Ajánlom, ellenségednek se fűts kemencét oly tüzesre, hogy megégj
- Vétkem legyőzi a hév szándokot
Eredeti hindi cím: Khoon Bhari Maang
[embedyt] http://www.youtube.com/watch?v=uEE7HqPvqOg[/embedyt]
megnézem lentebb
- Rendezte: Ribhu Dasgupta
- Írta: Bilal Siddiqi, Mayank Tewari
- Szereplők: Emraan Hashmi, Vineet Kumar Singh, Sobhita Dhulipala, Kirti Kulhari, Jaideep Ahlawat, Shamaun Ahmed
LETÖLTÖM 1 ÉVADOT FELIRATOSAN
MEGNÉZEM 01 What’s Past is Prologue
MEGNÉZEM 02 When Sorrows Come, They Come Not Single Spies, but in Battalions
MEGNÉZEM 03 So Quick Bright Things Come to Confusion
MEGNÉZEM 04 Love All, Trust a Few, Do Wrong to None
MEGNÉZEM 05 Fight Fire With Fire
MEGNÉZEM 06 Heat Not a Furnace for Your Foe So Hot That It Do Singe Yourself
MEGNÉZEM 07 My Stronger Guilt Defeats My Strong Intent
Bilal Siddiqi szemtelenül fiatal volt (19 éves!), amikor a sorozat alapjául szolgáló regényt megírta, s csupán 20, amikor a könyv megjelent. További érdekes irodalmi adalék lehet, hogy társszerzője volt a 2016-ban megjelent, önéletrajzi ihletésű The kiss of life c. regénynek. Társszerzője, mert a regény tulajdonképpeni szerzője… Emraan Hashmi! (Akinek zenei munkássága sem megvetendő…) A sorozatról persze – mindezeken túl – azt is el kell mondanom, hogy imádtam! Nem csupán azért, mert szeretem Hashmi filmjeit és őt magát mint színészt, hanem azért, mert éppen akkor kezdtem el nézni – véletlenül! – a sorozatot, amikor fejembe vettem, hogy megtanulok beludzsul (beludzsisztáni barátaim nagy örömére). Nem tanultam meg sem beludzsul, sem rövid, összefogott stílusban magyarul 😀
A sorozatot mindenesetre csak ajánlani tudom!